Hansel y Gretel - Schedule, Program & Tickets
Hansel y Gretel
Juego de cuento de hadas en tres imágenes
Libreto de Adelheid Wette
Primera representación el 23 de diciembre de 1893 en Weimar.
Estreno en la Deutsche Oper Berlin el 13 de diciembre de 1997
recomendado para mayores de 8 años
En alemán con subtítulos en alemán e inglés
2 horas / un descanso
Introducción: 45 minutos antes del inicio de la actuación en el vestíbulo de la derecha.
Hansel y Gretel son hijos de un pobre fabricante de escobas y su esposa. Cuando un día juegan engreídos en lugar de hacer su trabajo, su madre los envía al bosque a recolectar bayas como castigo. Poco después, después de un día exitoso, el padre llega a casa feliz y con una canasta llena de cosas deliciosas. Reprocha a su esposa por los niños, porque una bruja peligrosa está tramando travesuras en el bosque. Los padres empiezan a buscar a sus hijos. Mientras tanto, Hansel y Gretel han llenado sus canastas, pero ellos mismos se han comido todas las bayas porque tienen mucha hambre. Cuando quieren buscar nuevos, notan que ya ha oscurecido. Usted se perdió en el bosque. Deciden irse a dormir y rezar la oración de la tarde. En un sueño experimentan cosas maravillosas. A la mañana siguiente se encuentran frente a una extraña casa hecha de pan de jengibre y azúcar de caramelo. Cuando quieren mordisquearlo, la bruja aparece de repente y la toma prisionera. Se supone que Hansel debe asarse en el horno, pero los niños usan un truco para empujar a la bruja al horno. En el mismo momento la magia desaparece, y todos los niños que fueron convertidos previamente en pan de jengibre por la bruja recuperan su forma y son liberados. Cuando llegan los padres, la familia finalmente se reúne. Felices se van a casa.
HÄNSEL UND GRETEL de Engelbert Humperdinck ha sido una de las óperas más populares para toda la familia durante más de 100 años. Realizada tradicionalmente en Navidad, la familia Humperdinck inicialmente consideró la obra como un "mal familiar". Adelheid Wette, la hermana del compositor, escribió un juego de cuentos de hadas para sus hijos basado en el cuento de hadas del mismo nombre de los hermanos Grimm y le pidió a su hermano que le pusiera música a algunas canciones. La obra, llamada “Kinderstuben-Weihfestspiel” en la jerga familiar del entusiasta de Wagner Humperdinck, debía representarse con motivo del cumpleaños del padre. Lo que vio la luz del día como versión para piano en 1890 fue completado tres años después por el compositor como una gran ópera. Humperdinck no pudo resistir la tentación de transformar la obra con sus melodías pegadizas y la historia, que no solo es dramática para los niños, en una obra maestra sinfónica de dos horas. Ha sido traducido a más de veinte idiomas y sigue siendo el primer encuentro con el mundo de la ópera para muchos niños de hoy.
Musicalmente, el trabajo exigente no esconde su cercanía a Wagner, pero también es capaz de hechizar a oídos inexpertos. "Árboles de hoja perenne" hábilmente colocados como un hombrecito parado en el bosque, por la noche cuando me voy a dormir, catorce ángeles se paran a mi alrededor o soy el pequeño hombre de arena que ayuda con la orientación y permanece en la memoria mucho después de que se apagan las luces del escenario fuera.
Andreas Homoki y su escenógrafo Wolfgang Gussmann cuentan la historia de una manera sencilla y amigable para los niños. Contrastan la opulencia de la música con la ligereza y una imaginería poética que alcanza su clímax mágico especialmente en las escenas nocturnas en el bosque. Por supuesto, tampoco faltan los efectos dramáticos y de terror teatral, y la aparición de la bruja, esperada con impaciencia por todos los niños, se escenifica de una forma emocionante pero no exenta de humor. Incluso los niños de alrededor de ocho años disfrutan del juego de cuentos de hadas de Humperdinck, en el que al final se gana la lucha contra el mal y Hansel y Gretel, con su coraje e ingenio, se convirtieron no solo a ellos mismos, sino también a todos los demás en pan de jengibre del mundo. bruja Muestra a los niños el camino a la libertad.
»El director Andreas Homoki no quiere abusar de la obra para objeciones psicológicas o anuncios ideológicos. Quiere mostrar una obra de teatro para niños. Va a trabajar con inteligencia e ingenio ... «[DeutschlandRadio Köln]
Director musical Dominic Limburg
Puesta en escena de Andreas Homoki
Escenario, vestuario Wolfgang Gussmann
Coro de niños Christian Lindhorst
Peter, fabricante de escobas Derek Welton
Gertrud, su esposa Heidi Melton
Hansel Annika Schlicht
Gretel Heidi Stober
Burkhard Ulrich la bruja
Sandman / Dew man Valeriia Savinskaia
Coro de niños de la Deutsche Oper Berlin
Orquesta de la Deutsche Oper Berlin
Sujeto a cambios.
Libreto de Adelheid Wette
Primera representación el 23 de diciembre de 1893 en Weimar.
Estreno en la Deutsche Oper Berlin el 13 de diciembre de 1997
recomendado para mayores de 8 años
En alemán con subtítulos en alemán e inglés
2 horas / un descanso
Introducción: 45 minutos antes del inicio de la actuación en el vestíbulo de la derecha.
Hansel y Gretel son hijos de un pobre fabricante de escobas y su esposa. Cuando un día juegan engreídos en lugar de hacer su trabajo, su madre los envía al bosque a recolectar bayas como castigo. Poco después, después de un día exitoso, el padre llega a casa feliz y con una canasta llena de cosas deliciosas. Reprocha a su esposa por los niños, porque una bruja peligrosa está tramando travesuras en el bosque. Los padres empiezan a buscar a sus hijos. Mientras tanto, Hansel y Gretel han llenado sus canastas, pero ellos mismos se han comido todas las bayas porque tienen mucha hambre. Cuando quieren buscar nuevos, notan que ya ha oscurecido. Usted se perdió en el bosque. Deciden irse a dormir y rezar la oración de la tarde. En un sueño experimentan cosas maravillosas. A la mañana siguiente se encuentran frente a una extraña casa hecha de pan de jengibre y azúcar de caramelo. Cuando quieren mordisquearlo, la bruja aparece de repente y la toma prisionera. Se supone que Hansel debe asarse en el horno, pero los niños usan un truco para empujar a la bruja al horno. En el mismo momento la magia desaparece, y todos los niños que fueron convertidos previamente en pan de jengibre por la bruja recuperan su forma y son liberados. Cuando llegan los padres, la familia finalmente se reúne. Felices se van a casa.
HÄNSEL UND GRETEL de Engelbert Humperdinck ha sido una de las óperas más populares para toda la familia durante más de 100 años. Realizada tradicionalmente en Navidad, la familia Humperdinck inicialmente consideró la obra como un "mal familiar". Adelheid Wette, la hermana del compositor, escribió un juego de cuentos de hadas para sus hijos basado en el cuento de hadas del mismo nombre de los hermanos Grimm y le pidió a su hermano que le pusiera música a algunas canciones. La obra, llamada “Kinderstuben-Weihfestspiel” en la jerga familiar del entusiasta de Wagner Humperdinck, debía representarse con motivo del cumpleaños del padre. Lo que vio la luz del día como versión para piano en 1890 fue completado tres años después por el compositor como una gran ópera. Humperdinck no pudo resistir la tentación de transformar la obra con sus melodías pegadizas y la historia, que no solo es dramática para los niños, en una obra maestra sinfónica de dos horas. Ha sido traducido a más de veinte idiomas y sigue siendo el primer encuentro con el mundo de la ópera para muchos niños de hoy.
Musicalmente, el trabajo exigente no esconde su cercanía a Wagner, pero también es capaz de hechizar a oídos inexpertos. "Árboles de hoja perenne" hábilmente colocados como un hombrecito parado en el bosque, por la noche cuando me voy a dormir, catorce ángeles se paran a mi alrededor o soy el pequeño hombre de arena que ayuda con la orientación y permanece en la memoria mucho después de que se apagan las luces del escenario fuera.
Andreas Homoki y su escenógrafo Wolfgang Gussmann cuentan la historia de una manera sencilla y amigable para los niños. Contrastan la opulencia de la música con la ligereza y una imaginería poética que alcanza su clímax mágico especialmente en las escenas nocturnas en el bosque. Por supuesto, tampoco faltan los efectos dramáticos y de terror teatral, y la aparición de la bruja, esperada con impaciencia por todos los niños, se escenifica de una forma emocionante pero no exenta de humor. Incluso los niños de alrededor de ocho años disfrutan del juego de cuentos de hadas de Humperdinck, en el que al final se gana la lucha contra el mal y Hansel y Gretel, con su coraje e ingenio, se convirtieron no solo a ellos mismos, sino también a todos los demás en pan de jengibre del mundo. bruja Muestra a los niños el camino a la libertad.
»El director Andreas Homoki no quiere abusar de la obra para objeciones psicológicas o anuncios ideológicos. Quiere mostrar una obra de teatro para niños. Va a trabajar con inteligencia e ingenio ... «[DeutschlandRadio Köln]
Director musical Dominic Limburg
Puesta en escena de Andreas Homoki
Escenario, vestuario Wolfgang Gussmann
Coro de niños Christian Lindhorst
Peter, fabricante de escobas Derek Welton
Gertrud, su esposa Heidi Melton
Hansel Annika Schlicht
Gretel Heidi Stober
Burkhard Ulrich la bruja
Sandman / Dew man Valeriia Savinskaia
Coro de niños de la Deutsche Oper Berlin
Orquesta de la Deutsche Oper Berlin
Sujeto a cambios.
There are no products matching the selection.