La pequeña zorra inteligente - Schedule, Program & Tickets

Ópera en tres actos
Libreto de Leoš Janáček basado en la novela corta de Rudolf Těsnohlídek
Versión en texto en alemán de Peter Brenner utilizando la versión en texto de Max Brod
Estreno el 6 de noviembre de 1924 en Brno
Estreno en la Deutsche Oper Berlin el 30 de junio de 2000

2 horas 15 minutos / Un descanso

En alemán con sobretítulos en alemán e inglés.

Introducción: 45 minutos antes del inicio de la actuación en el vestíbulo de la derecha
recomendado para mayores de 10 años



Ir al contenido

Se cuentan episodios de la vida de la joven zorra Smart Head. El guardabosques, cuyo anhelo de libertad y amor nunca lo ha abandonado, la encuentra un día en el bosque y se la lleva a casa porque le parece la encarnación de este anhelo. Pero ella logra escapar. En el bosque expulsa al tejón de su cueva y construye allí su propio hogar. Aquí también encuentra a su verdadero amor: un valiente zorro la corteja y los dos pasan su primera noche de amor en su cueva. Finalmente celebran su boda rodeados de los animales del bosque. Pronto vemos a la zorra como una madre orgullosa con sus numerosos cachorros. Pero la felicidad dura poco: la pequeña zorra Smart Head muere tras ser alcanzada por una bala del cazador furtivo Harasta. Mientras tanto, el guardabosques y el maestro de escuela se sientan juntos en la posada y lamentan la proximidad de la vejez. La muerte de la zorra es especialmente amarga para el guardabosques. No puede olvidar su carácter desenfrenado, su sed de libertad y su juventud. Una atmósfera extraña y mágica lo recibe en el bosque y se queda dormido. Entonces, como en una visión, se le aparece una joven zorra, viva imagen de su madre. La vida triunfa sobre la fugacidad. Se cierra un círculo.

“Hago a la pequeña zorra como cuando el diablo atrapa moscas, cuando no tiene nada mejor que hacer. Escribí La pequeña zorra por el bosque y por la tristeza de mis últimos años”, escribió una vez Leoš Janáček. Pero su ópera THE SMART VIXEN no es el repaso melancólico de la vida de un anciano para quien la muerte está más cerca que la vida. Aunque el compositor ya se acercaba a los setenta, creó una obra llena de comedia y poesía. Contrastó el “duelo de sus últimos años” con un cuento de hadas animal alegre y melancólico que no excluye la muerte, ni excluye la reconfortante certeza de que en la naturaleza siempre surge una nueva vida al morir.

El material se basa en una novela por entregas de Rudolf Těsnohlídek, ilustrada con dibujos del pintor Stanislav Lolek, que apareció en el diario de Brno “Lidové noviny” del año 1920. El propio compositor escribió el libreto y la ópera entera estuvo finalmente lista en enero de 1924. Fue compuesta como una estructura sonora impresionista formada por escenas y episodios breves sutilmente orquestados, conectados por un total de nueve preludios orquestales y transformaciones que estructuran musical y dramatúrgicamente la obra. A pesar de su cercanía al impresionismo y a la música de su gran modelo Debussy, el lenguaje musical de Janáček sigue siendo inconfundible: como ningún otro, supo desarrollar música a partir de melodías habladas. Se pueden seguir secuencias similares a leitmotivs a lo largo de toda la obra sin una implementación estricta. También son característicos los elementos de la música que parecen canciones populares, que nunca parecen folclóricos, así como su estructura rítmica distintiva, que da incluso a las melodías seductoras su carácter inconfundible.

“En la producción de Katharina Thalbach abundan ideas como un suelo de bosque con animales. A veces apenas sabes dónde mirar primero, y luego quieres contarles a todos sobre el caracol o el tejón que gruñe con su silbato, pero luego prefieres dejarlo solo para no privar a los demás de su sorpresa atónita. Además, las escenografías de Ezio Toffolutti evocan los tejidos del bosque o la noche de luna llena, como si procedieran de un libro infantil ilustrado con cariño." (Berliner Zeitung)



Sujeto a cambios.