ウィーン・アカデミー劇場 – プログラム＆チケット
Das Akademietheater, in den Jahren 1911 bis 1913 von den Architekten Fellner und Hellmer und Ludwig Baumann erbaut, ist seit 1922 die zweite Spielstätte des Burgtheaters. Nach langjähriger Intervention der Burgschauspieler, die sich eine zweite, intimere Spielstätte wünschten, gelang es Max Paulsen, das Theater der Akademie für Musik und darstellende Kunst, kurz Akademietheater genannt, als Kammerspielbühne dem Burgtheater anzugliedern.
04
Tu 20:00
Peer Gynt
Henrik Ibsen
Henrik Ibsen
- 利用不可 -
Peer Gynt ist eine längst zum Mythos gewordene Theaterfigur – ein egozentrischer Träumer, Phantast, Lügner, ein Antiheld sowie eine Identifikationsfigur in einer irr gewordenen Welt, die jedes Maß verloren hat
...
...
05
We 20:00
Automatenbüfett
Anna Gmeyner
Anna Gmeyner
- 利用不可 -
Der eigenbrötlerische Provinzbürger Adam verhindert gerade rechtzeitig, dass sich die unbekannte Eva in einem Teich das Leben nimmt. Er bringt sie ins Automatenbüfett, ein von seiner Gattin geführtes Restaurant, wo Speisen, Getränke und auch Musik auf Knopfdruck bestellt werden können. Unter der strengen Obhut Frau Adams treffen sich hier die Honoratioren der Stadt. Die Fremde entfacht sogleich die Fantasie der Männerrunde, und so wird es mit Evas Unterstützung für Adam ein leichtes Spiel, seine visionären Pläne zum Aufbau der Fischzucht-Industrie umzusetzen
...
...
Simone ist eine erfolgreiche Elektroingenieurin und gerade von ihrer Geschäftsreise zurückgekehrt. Sie hat ein Geschenk für ihren Mann Erik dabei
...
...
Robert J. Oppenheimer wird 1942 mit der Leitung des Manhattan Projects betraut, dessen Aufgabe es ist, die Kernspaltung militärisch nutzbar zu machen
...
...
Die Lehrerin Astrid und ihre ehemalige Schülerin Klara leben schon seit vielen Jahren zusammen. Eines Abends bekommen sie Besuch von Wolfram, Astrids Vorgesetztem
...
...
09
Su 19:00
Der Raub der Sabinerinnen
Schwank in vier Akten Franz und Paul von Schönthan in einer Fassung von Svenja Viola Bungarten & Anita Vulesica
Schwank in vier Akten Franz und Paul von Schönthan in einer Fassung von Svenja Viola Bungarten & Anita Vulesica
Gollwitz 教授是一位在經濟和家庭問題上苦苦掙扎的小鎮高中教授，他屈服於對戲劇的秘密熱情。 當戲劇導演斯特里塞恰好帶著他的巡迴劇團訪問這座城市時，他發現教授把戲劇《薩賓女人的劫匪》藏在抽屜裡不讓他妻子看。 在任何情況下都機智的施萊恩劇院導演斯特里塞從最初拒絕的作者那裡引出了天才的一擊，並準備了它的表演。 劇情還未開播，教授的妻子意外從水療中心歸來，尷尬的家庭災難也隨之而來。
导演露西娅·比勒 (Lucia Bihler) 将这个标志性寓言转化为一系列转变阶段，解决当今世界的孤独、失去信任、无力感和求生存的冲动等问题。 通过这种方式，她以一种图画般的、非常真实的方式讲述了现代神童弗朗茨·卡夫卡的故事，卡夫卡于 1883 年出生于布拉格，于 1924 年在维也纳附近的基尔林去世。
12
We 20:00
Stefko Hanushevsky erzählt: Der große Diktator
von Stefko Hanushevsky, petschinka, Rafael Sanchez
von Stefko Hanushevsky, petschinka, Rafael Sanchez
Österreichische Erstaufführung
1940 kam Charlie Chaplins Filmklassiker DER GROßE DIKTATOR über den Größenwahn Adolf Hitlers in die Kinos, in dem der populärste Komiker seiner Zeit zu Beginn des Zweiten Weltkrieges ein humanistisches Statement machte
...
1940 kam Charlie Chaplins Filmklassiker DER GROßE DIKTATOR über den Größenwahn Adolf Hitlers in die Kinos, in dem der populärste Komiker seiner Zeit zu Beginn des Zweiten Weltkrieges ein humanistisches Statement machte
...
nach den Romanen von Ágota Kristóf
Deutsch von Eva Moldenhauer und Erika Tophoven
...
Deutsch von Eva Moldenhauer und Erika Tophoven
...
导演露西娅·比勒 (Lucia Bihler) 将这个标志性寓言转化为一系列转变阶段，解决当今世界的孤独、失去信任、无力感和求生存的冲动等问题。 通过这种方式，她以一种图画般的、非常真实的方式讲述了现代神童弗朗茨·卡夫卡的故事，卡夫卡于 1883 年出生于布拉格，于 1924 年在维也纳附近的基尔林去世。
歌德作为秘密军团顾问在为魏玛军队招募新兵的旅途中写下了他的人文戏剧的第一版。 即使在今天，他对对话和正义的呼吁仍然远离日常政治现实。 但歌德提出了如何结束谋杀与报复之间决定世界的钟摆运动，并以世界进程变革的可能性来对抗暴力循环。
马丁·麦克唐纳 德国 马丁·莫利托和克里斯蒂安·塞尔特曼
In einer Fassung von Tom Silkeberg, Deutsch von Melanie Walz und Ursel Allenstein
...
...
在亨利勋爵（当今自私的先驱）将享乐主义格言灌输给他之后，道连·格雷屈服于对永葆青春的渴望。 这个愿望以一种神奇的方式实现了：从那天起，多里安不再衰老，成为一幅活生生的画卷，正值青春美貌，而他的朋友巴兹尔为他画的肖像也越来越深刻地被生活变得进步。
Österreichische Erstaufführung
Deutsch von Dirk van Gunsteren
...
Deutsch von Dirk van Gunsteren
...
Die Lehrerin Astrid und ihre ehemalige Schülerin Klara leben schon seit vielen Jahren zusammen. Eines Abends bekommen sie Besuch von Wolfram, Astrids Vorgesetztem
...
...
Ein Städtchen wie tausende andere: Ein korrupter Bürgermeister, Missstände in Gesundheitswesen, Justiz und Bildung, täglich wachsender Unmut der Bevölkerung
...
...
Ein Buch wie ein Traum, so wegweisend wie umstritten . Sigmund Freuds Großprojekt ist ebenso undurchdringlich wie die Seele, die es untersucht. Ein konfuser Wegweiser zu den Schauplätzen der Träume und damit zum Ich, wovon Träume laut Freud ausschliesslich handeln.
...
...
两个花花公子阿尔杰农和杰克喜欢双重生活。为了调和罪恶和快乐与他们的社会义务，他们俩都编造了谎言：阿尔杰农编造了一个名叫班伯里的生病的朋友，这样他就可以尽可能多地去乡下看望他，而杰克则假装照顾他的兄弟恩斯特不得不定期来城里。
Österreichische Erstaufführung
Deutsch von Dirk van Gunsteren
...
Deutsch von Dirk van Gunsteren
...
Simone ist eine erfolgreiche Elektroingenieurin und gerade von ihrer Geschäftsreise zurückgekehrt. Sie hat ein Geschenk für ihren Mann Erik dabei
...
...
Peer Gynt ist eine längst zum Mythos gewordene Theaterfigur – ein egozentrischer Träumer, Phantast, Lügner, ein Antiheld sowie eine Identifikationsfigur in einer irr gewordenen Welt, die jedes Maß verloren hat
...
...
Robert J. Oppenheimer wird 1942 mit der Leitung des Manhattan Projects betraut, dessen Aufgabe es ist, die Kernspaltung militärisch nutzbar zu machen
...
...
Österreichische Erstaufführung
Deutsch von Dirk van Gunsteren
...
Deutsch von Dirk van Gunsteren
...
田園詩般的瑪麗亞布魯特村莊及其朝聖教堂位於鄉村，距離維也納有幾個小時的火車車程。 1930 年代已經來臨，Dollfuss 擔任總理，“奧地利盧爾德”的原住民正處於動蕩之中。
In seinem berühmten Stück beschreibt Molière das Verhältnis eines selbstmitleidigen Hypochonders zu seinen geldgierigen Ärzten als eine für beide Seiten Gewinn bringende Symbiose
...
...